Strambata e Abbattuta: differenza reale o mito moderno della vela?
La questione è una delle più classiche “dispute da banchina”. La risposta breve è: la distinzione è un’invenzione didattica moderna, utile a fini pedagogici ma priva di un reale fondamento storico-etimologico rigoroso. In mare, per secoli, i due termini sono stati usati come sinonimi, con sfumature regionali o tecniche legate al tipo di imbarcazione. 1. Le…
